多语言版本的网站开发

多语言版本的网站开发

最佳的多语言版本翻译肯定不是机器翻译，一定是对基础文案的全本地化人工意译。直接效果是当地人觉得自然，才能达到拉近距离的效果。单仁资讯外贸班不少学员会把翻译终稿请关系比较好的当地客户润色，做到符合当地人的阅读习惯，此举必须点赞!

中小企业若能做到翻译本地化的效果，已经相当不错了。至少达到了信息传递无障碍。只是大部分出口企业可能没有配备小语种客服，这个比较麻烦，因为你的本地化翻译得越好，越有可能吸引小语种询盘，后继跟进交流怎么办?

所以如果某个区域市场对自己至关重要，懂相关语言的客服还是必备的，比如很多企业就有懂俄语或韩语的专职客服，这对于同等竞争条件下的交流成交，至关重要。

其次，多语言版本的网站开发，本身也要符合营销型网站的海外用户体验和SEO的所有原则。一些建站服务商的卖点就是强大的多语言翻译系统，但SEO并非其强项。但SEO对大部分中小外贸企业来说恰恰是决定营销成败的重要环节。所以网站的营销基础和多语言版本之间，这又是一个紧密相连的系统。

【关键词标签】多语言版本的网站开发    外贸英文网站推广,英文网站建设

• 制作英文网站多少钱（3000元）
• 做一个英文网站需要多少费用？ 3000元..
• 英文建站多少钱——不选贵的！只选对的！
• 搭建英文网站大概多少费用￥明码实价300..
• 谷歌建站-如何设计一个好的英文网站？
• 做一个专业、美观的中英文网站
• 出口建站-做一个海外客户喜爱的英文网站！
• 英文网站建设-外贸出口推广必备！
• B2B外贸英文建站需要多少费用？
• 英文建站价格（空间+域名+制作费用）
• 十堰外贸建站（十堰外贸网站制作公司）
• 小语种建站Tip重点！敲黑板！
• 外贸B2B网站设计：提升企业信任感！
• 谷歌英文建站——外贸官网！出口必备！
• 谷歌建站-如何搭建一个合格的外贸网站